Informativa sulla privacy e sui cooki

Ultimo aggiornamento: 2026-09-04

La presente Informativa sulla privacy e sui cookie descrive le modalità con cui Coastline Digital Limited raccoglie, utilizza, conserva e protegge i dati personali degli utenti che visitano il sito https://arlecchinopizzeria.it/.

Il documento illustra inoltre le finalità del trattamento, le basi giuridiche applicabili, i soggetti con cui i dati possono essere condivisi e i diritti riconosciuti agli utenti dalla normativa sulla protezione dei dati personali.

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

Coastline Digital Limited
Merchant Plaza, Level 2
Triq Dun Karm
Birkirkara BKR 9034
Malta

Sito web: https://arlecchinopizzeria.it/
Email: [email protected]

Nel presente documento, i termini “Arlecchinopizzeria”, “noi”, “nostro” e “Titolare” si riferiscono a Coastline Digital Limited.

2. Ambito di applicazione

La presente Informativa si applica al sito https://arlecchinopizzeria.it/ e ai servizi, contenuti e funzionalità che rimandano a questa pagina.

arlecchinopizzeria è un portale informativo dedicato al settore iGaming. Il sito può pubblicare recensioni, confronti, guide, contenuti promozionali e collegamenti verso operatori di gioco online esterni.

Salvo diversa indicazione, arlecchinopizzeria:

• non gestisce direttamente giochi con vincita in denaro;
• non accetta puntate o depositi;
• non apre o amministra conti di gioco;
• non elabora prelievi o pagamenti dei giocatori;
• non determina gli esiti dei giochi;
• non richiede documenti per la verifica dei conti aperti presso operatori terzi.

I siti esterni raggiungibili tramite i nostri collegamenti applicano informative sulla privacy autonome. Prima di registrarsi o comunicare dati personali a un operatore terzo, l’utente è invitato a leggere la relativa informativa.

3. Normativa applicabile

Il trattamento dei dati personali viene effettuato nel rispetto delle disposizioni applicabili, tra cui:

• il Regolamento (UE) 2016/679, noto come Regolamento generale sulla protezione dei dati o GDPR;
• il Data Protection Act maltese, Capitolo 586 delle Leggi di Malta;
• la normativa italiana applicabile alla protezione dei dati personali e alle comunicazioni elettroniche, quando pertinente;
• le disposizioni europee e nazionali relative all’utilizzo di cookie e tecnologie di tracciamento.

Coastline Digital Limited determina le finalità e i mezzi del trattamento e agisce pertanto in qualità di Titolare del trattamento.

4. Definizioni

Dati personali

Qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile. Possono rientrare in questa categoria il nome, l’indirizzo email, l’indirizzo IP, gli identificativi online e i dati relativi al dispositivo.

Trattamento

Qualsiasi operazione eseguita sui dati personali, come raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, modifica, utilizzo, comunicazione, cancellazione o distruzione.

Utente o interessato

La persona che visita o utilizza https://arlecchinopizzeria.it/ e alla quale si riferiscono i dati personali trattati.

Dati di utilizzo

Informazioni raccolte automaticamente durante la navigazione, quali indirizzo IP, tipo di browser, dispositivo, sistema operativo, pagine consultate, durata della visita, URL di provenienza e interazioni con il sito.

Cookie

Piccoli file di testo o identificatori memorizzati sul dispositivo dell’utente durante la navigazione. Possono essere utilizzati per consentire il funzionamento del sito, memorizzare preferenze, misurare il traffico o personalizzare contenuti e pubblicità.

Responsabile del trattamento

Una persona fisica o giuridica che tratta dati personali per conto del Titolare sulla base di un contratto o di un altro atto giuridico conforme all’articolo 28 del GDPR.

5. Dati personali raccolti

5.1 Dati forniti volontariamente dall’utente

Possiamo raccogliere dati personali quando l’utente:

• ci contatta tramite email;
• utilizza un modulo di contatto;
• richiede informazioni o assistenza;
• si iscrive a una newsletter, se disponibile;
• partecipa a sondaggi o iniziative promozionali;
• invia segnalazioni, commenti o altri contenuti.

I dati raccolti possono comprendere nome, indirizzo email, numero di telefono, contenuto della comunicazione e altre informazioni fornite spontaneamente. L’utente è invitato a non trasmettere informazioni non necessarie, categorie particolari di dati personali o dati riguardanti altre persone senza un’adeguata base giuridica.

5.2 Dati raccolti automaticamente

Quando l’utente visita il sito, i sistemi informatici possono raccogliere automaticamente:

• indirizzo IP;
• tipo e versione del browser;
• sistema operativo e tipo di dispositivo;
• lingua e impostazioni del dispositivo;
• data e ora di accesso;
• pagine visitate e tempo trascorso sulle pagine;
• URL di provenienza e di uscita;
• informazioni sugli errori tecnici;
• identificativi associati a cookie o tecnologie analoghe;
• interazioni con link, pulsanti e contenuti del sito.

Questi dati vengono utilizzati per consentire la navigazione, proteggere il sito, analizzarne il funzionamento e migliorare l’esperienza degli utenti.

5.3 Dati relativi ai link di affiliazione

arlecchinopizzeria può partecipare a programmi di affiliazione con operatori o piattaforme del settore iGaming. Quando l’utente seleziona un link affiliato, possiamo registrare o ricevere informazioni pseudonime relative a:

• link o banner selezionato;
• pagina di provenienza e codice della campagna;
• data e ora del clic;
• dispositivo e browser utilizzati;
• Paese o area geografica approssimativa;
• eventuale registrazione o altra conversione comunicata dal partner.

Questi dati permettono di misurare le prestazioni delle campagne e attribuire le conversioni. Di norma, arlecchinopizzeria non riceve password, documenti identificativi, dati completi dei pagamenti, credenziali del conto di gioco o informazioni dettagliate sulle puntate effettuate presso gli operatori terzi.

6. Finalità e basi giuridiche del trattamento

6.1 Funzionamento del sito

Trattiamo i dati tecnici necessari per mostrare le pagine, fornire le funzionalità richieste e garantire la corretta visualizzazione dei contenuti. La base giuridica è l’esecuzione di misure richieste dall’utente e il legittimo interesse del Titolare a rendere disponibile il sito.

6.2 Sicurezza e prevenzione degli abusi

Possiamo utilizzare dati tecnici e log per prevenire accessi non autorizzati, attacchi informatici, frodi, spam, scraping abusivo e altre attività dannose. La base giuridica è il legittimo interesse di Coastline Digital Limited a proteggere il sito, i propri sistemi e gli utenti.

6.3 Gestione delle richieste

I dati inviati tramite email o moduli vengono utilizzati per rispondere alle domande, fornire assistenza e gestire segnalazioni o reclami. La base giuridica è l’esecuzione di misure richieste dall’utente e, ove applicabile, il legittimo interesse a gestire e documentare le comunicazioni.

6.4 Newsletter e comunicazioni promozionali

Se disponibile, l’invio di newsletter e comunicazioni promozionali avviene sulla base del consenso dell’utente. Il consenso è facoltativo e può essere revocato in qualsiasi momento utilizzando il link di cancellazione presente nei messaggi oppure scrivendo a [email protected]. La revoca non pregiudica la liceità dei trattamenti effettuati prima della richiesta.

6.5 Analisi del traffico e miglioramento dei contenuti

Possiamo analizzare il modo in cui gli utenti interagiscono con il sito per misurare le visite, individuare problemi tecnici, valutare l’efficacia dei contenuti e migliorare le prestazioni. Quando tali attività utilizzano cookie o identificatori non strettamente necessari, il trattamento viene effettuato sulla base del consenso dell’utente.

6.6 Affiliazione e misurazione delle conversioni

Possiamo trattare identificativi pseudonimi e dati relativi ai clic per misurare le prestazioni dei link affiliati, attribuire le conversioni e prevenire attività fraudolente. La base giuridica può essere il legittimo interesse del Titolare alla gestione dei rapporti commerciali oppure il consenso, quando l’utilizzo della tecnologia impiegata lo richiede.

6.7 Adempimento di obblighi legali

I dati possono essere trattati per rispettare obblighi previsti dalla legge, rispondere a richieste delle autorità o adempiere disposizioni giudiziarie e regolamentari. La base giuridica è l’adempimento di un obbligo legale.

6.8 Tutela dei diritti

Possiamo conservare e utilizzare determinate informazioni per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o stragiudiziale. La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare alla tutela dei propri diritti.

7. Conferimento dei dati

Il conferimento dei dati tecnici strettamente necessari è indispensabile per accedere al sito. L’invio di informazioni tramite email o moduli è volontario; senza i dati necessari potremmo non essere in grado di rispondere alla richiesta.

Il consenso a cookie analitici, pubblicitari o di profilazione è facoltativo. Il rifiuto non impedisce l’accesso ai contenuti essenziali del sito, ma può limitare alcune funzionalità personalizzate.

8. Modalità di trattamento e sicurezza

I dati vengono trattati mediante strumenti elettronici e, quando necessario, con procedure manuali. Coastline Digital Limited adotta misure tecniche e organizzative adeguate al livello di rischio, che possono includere:

• controllo degli accessi e autenticazione degli utenti autorizzati;
• protezione delle infrastrutture e connessioni cifrate;
• aggiornamento dei sistemi e registrazione degli eventi di sicurezza;
• procedure di backup e ripristino;
• minimizzazione dei dati;
• formazione e obblighi di riservatezza del personale.

Nonostante l’adozione di misure ragionevoli, nessun sistema informatico o metodo di trasmissione tramite Internet può essere considerato completamente sicuro.

9. Destinatari dei dati

I dati possono essere trattati da dipendenti, collaboratori e soggetti autorizzati da Coastline Digital Limited. Nei limiti necessari alle finalità descritte, possono essere comunicati alle seguenti categorie di destinatari:

• fornitori di hosting e infrastrutture cloud;
• fornitori di servizi di sicurezza e protezione dagli attacchi;
• amministratori e manutentori del sito;
• piattaforme di gestione del consenso;
• servizi di analisi del traffico;
• fornitori di posta elettronica e newsletter;
• partner e piattaforme di affiliazione;
• consulenti legali, fiscali e contabili;
• società collegate o soggetti coinvolti in operazioni societarie;
• autorità pubbliche, giudiziarie o regolamentari.

I fornitori che trattano dati per nostro conto vengono nominati responsabili del trattamento quando richiesto dal GDPR. Alcuni destinatari possono operare come titolari autonomi, applicando le proprie informative sulla privacy.

I dati personali non vengono venduti e non vengono comunicati a terzi per finalità promozionali autonome senza il consenso dell’utente, salvo che esista un’altra base giuridica valida.

10. Trasferimenti internazionali

Alcuni fornitori possono trattare dati personali al di fuori dello Spazio economico europeo. In tali casi, Coastline Digital Limited utilizza uno dei meccanismi previsti dal GDPR, tra cui:

• decisioni di adeguatezza della Commissione europea;
• clausole contrattuali standard;
• Data Privacy Framework, quando applicabile;
• altre garanzie riconosciute dagli articoli 44–49 del GDPR.

Quando necessario, vengono valutate misure tecniche e organizzative supplementari. L’utente può richiedere informazioni sulle garanzie applicate scrivendo a [email protected].

11. Conservazione dei dati

I dati personali vengono conservati soltanto per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti. In linea generale:

• le richieste inviate tramite email o modulo vengono conservate per il tempo necessario a rispondere e gestire eventuali contestazioni;
• i dati della newsletter vengono conservati fino alla revoca del consenso o alla cancellazione dell’iscrizione;
• le prove del consenso possono essere conservate per il periodo necessario a dimostrare il rispetto degli obblighi normativi;
• i log tecnici e di sicurezza vengono conservati per un periodo proporzionato alle esigenze di protezione e prevenzione degli abusi;
• i dati analytics e di affiliazione vengono conservati secondo le impostazioni degli strumenti utilizzati;
• i dati necessari per obblighi amministrativi, fiscali o legali vengono conservati per il periodo previsto dalla normativa applicabile.

Al termine del periodo applicabile, i dati vengono cancellati, aggregati o resi anonimi in modo irreversibile. La cancellazione dalle copie di backup può richiedere un ulteriore periodo tecnico.

12. Link verso siti esterni

arlecchinopizzeria può contenere collegamenti a casinò online, bookmaker, piattaforme di pagamento, social network o altri servizi esterni. Coastline Digital Limited non controlla le modalità con cui tali soggetti trattano i dati personali.

L’utente deve leggere l’informativa sulla privacy del sito esterno prima di registrarsi, effettuare un deposito o trasmettere informazioni. La presenza di un collegamento o di una recensione su arlecchinopizzeria non implica che Coastline Digital Limited sia responsabile delle attività del sito collegato.

13. Diritti dell’interessato

Nei casi previsti dal GDPR, l’utente può esercitare i seguenti diritti:

• ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento;
• accedere ai propri dati personali;
• ottenere la rettifica di dati inesatti e completare dati incompleti;
• richiedere la cancellazione dei dati;
• ottenere la limitazione del trattamento;
• ricevere i dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico;
• trasmettere i dati a un altro titolare, quando applicabile;
• opporsi ai trattamenti basati sul legittimo interesse;
• opporsi in qualsiasi momento al marketing diretto;
• revocare il consenso;
• non essere sottoposto a determinate decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati;
• presentare un reclamo a un’autorità di controllo.

Per esercitare questi diritti, l’utente può scrivere a [email protected]. La richiesta deve contenere informazioni sufficienti per identificare l’interessato e comprendere il diritto esercitato. Potremmo richiedere ulteriori informazioni ragionevoli per verificare l’identità del richiedente e prevenire divulgazioni non autorizzate.

Le richieste vengono gestite entro i termini previsti dal GDPR. In presenza di richieste complesse o numerose, il termine può essere prorogato nei limiti consentiti dalla legge; in tal caso, l’interessato verrà informato.

L’esercizio dei diritti è normalmente gratuito. Nei casi di richieste manifestamente infondate o eccessive, il Titolare può applicare un contributo ragionevole o rifiutare la richiesta, secondo quanto consentito dalla normativa.

14. Reclami

Poiché Coastline Digital Limited ha sede a Malta, l’utente può presentare un reclamo all’Information and Data Protection Commissioner di Malta. L’utente può inoltre rivolgersi al Garante per la protezione dei dati personali italiano o all’autorità competente nel proprio luogo di residenza o di lavoro.

Il diritto di presentare un reclamo non pregiudica la possibilità di ricorrere all’autorità giudiziaria. Prima di rivolgersi all’autorità, l’utente può contattarci all’indirizzo [email protected] per consentirci di esaminare e risolvere direttamente la questione.

15. Minori

arlecchinopizzeria è rivolto esclusivamente a persone maggiorenni. I contenuti relativi al gioco con vincita in denaro non sono destinati a persone di età inferiore a 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali appartenenti a minori.

Se veniamo a conoscenza di aver raccolto dati di un minore, adotteremo misure ragionevoli per cancellarli. Genitori e tutori possono inviare una segnalazione a [email protected].

16. Decisioni automatizzate

arlecchinopizzeria non utilizza i dati personali per adottare decisioni basate esclusivamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sull’utente.

Il sito può utilizzare strumenti di personalizzazione o profilazione pubblicitaria basati sulle attività di navigazione. Tali strumenti vengono attivati sulla base del consenso quando richiesto.

17. Cookie Policy

17.1 Che cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul computer, smartphone o altro dispositivo utilizzato per visitare un sito web.

Tecnologie analoghe, come pixel, SDK, local storage e identificatori online, possono svolgere funzioni simili. Nel presente documento, il termine “cookie” può comprendere anche queste tecnologie.

17.2 Cookie tecnici

I cookie tecnici sono necessari per il funzionamento, la sicurezza e la corretta visualizzazione del sito. Possono essere utilizzati per:

• mantenere attiva una sessione;
• memorizzare le preferenze sulla privacy;
• distribuire correttamente il traffico;
• proteggere il sito da attività fraudolente;
• garantire il funzionamento delle pagine.

Questi cookie non richiedono il consenso preventivo quando vengono utilizzati esclusivamente per finalità tecniche, ma vengono comunque descritti nella presente informativa o nel pannello di gestione dei cookie.

17.3 Cookie analytics

I cookie analytics permettono di comprendere come gli utenti utilizzano il sito, quali pagine visitano e se incontrano errori. Quando tali strumenti non possono essere equiparati ai cookie tecnici, vengono attivati soltanto dopo il consenso dell’utente.

17.4 Cookie di affiliazione

I cookie di affiliazione consentono di attribuire clic, registrazioni o altre conversioni a arlecchinopizzeria. Possono essere installati dal sito o dai partner esterni quando l’utente seleziona un collegamento promozionale. Il loro utilizzo è soggetto alle preferenze espresse dall’utente e alle regole applicabili allo specifico strumento.

17.5 Cookie pubblicitari e di profilazione

Questi cookie possono essere utilizzati per:

• creare profili relativi agli interessi;
• personalizzare annunci e contenuti;
• limitare la frequenza delle pubblicità;
• misurare l’efficacia delle campagne;
• mostrare messaggi promozionali pertinenti.

I cookie pubblicitari e di profilazione non vengono attivati prima del consenso dell’utente, salvo che una specifica disposizione di legge consenta diversamente.

17.6 Cookie di terze parti

Alcune funzionalità possono comportare l’installazione di cookie da parte di soggetti terzi, come fornitori di analytics, piattaforme pubblicitarie, social network e partner di affiliazione.

L’elenco aggiornato dei fornitori, le finalità, le durate e i collegamenti alle rispettive informative sono disponibili nel pannello di gestione dei cookie presente sul sito.

17.7 Gestione del consenso

Al primo accesso, l’utente può:

• accettare tutti i cookie;
• rifiutare i cookie non necessari;
• scegliere singolarmente le categorie autorizzate;
• consultare informazioni dettagliate sui fornitori.

I cookie non tecnici vengono attivati soltanto dopo una scelta positiva dell’utente, quando previsto dalla legge. La semplice prosecuzione della navigazione o lo scorrimento della pagina non vengono considerati automaticamente come consenso.

L’utente può modificare o revocare le proprie preferenze in qualsiasi momento attraverso il collegamento “Gestisci preferenze cookie” disponibile sul sito. La revoca deve essere semplice quanto il conferimento del consenso.

17.8 Impostazioni del browser

L’utente può inoltre eliminare o bloccare i cookie tramite le impostazioni del proprio browser. La disattivazione dei cookie tecnici può compromettere alcune funzioni del sito. Le istruzioni dipendono dal browser e dal dispositivo utilizzato.

18. Gioco responsabile

arlecchinopizzeria pubblica contenuti destinati esclusivamente a utenti maggiorenni.

Il gioco comporta un rischio economico e può causare dipendenza. Non deve essere considerato una fonte di reddito o un modo per recuperare perdite.

Prima di utilizzare un sito di gioco, l’utente deve verificare che l’operatore sia autorizzato a offrire i propri servizi nel territorio interessato, leggere le condizioni applicabili e utilizzare gli strumenti di limite e autoesclusione disponibili.

19. Modifiche all’Informativa

Coastline Digital Limited può modificare la presente Informativa per riflettere aggiornamenti normativi, tecnici, organizzativi o relativi ai servizi offerti.

La nuova versione sarà pubblicata su questa pagina con l’indicazione della data di aggiornamento.

Quando una modifica incide significativamente sui diritti degli utenti, verrà fornita un’informazione adeguata. Se necessario, verrà richiesto nuovamente il consenso.

20. Contatti

Per domande, richieste o segnalazioni relative alla protezione dei dati personali:

Coastline Digital Limited
Merchant Plaza, Level 2
Triq Dun Karm
Birkirkara BKR 9034
Malta

Email: [email protected]
Sito web: https://arlecchinopizzeria.it/